01-01-2018 - Tecnica - Giancarlo Basile
Come rassettare le manovre in una matassa di facile scioglimento. Una tradizione marinara che si perde nel tempo per mantenere ordinate le manovre e per poterne all'occorrenza fare uso senza generare grovigli
Addugliare è il termine marinaresco appropriato per cogliere una cima o una manovra corrente in modo da tenerla rassettata in una matassa di duglie, cioè di spire ordinate, pronta per essere adoperata svolgendola rapidamente e liberamente, senza che si incattivi facendo perdere tempo sempre prezioso per metterla in chiaro.
Oggi il termine è poco conosciuto, come tanti altri che ci hanno tramandato i marinai...